En voici une petite liste :

Liste des erreurs syntaxiques fréquentes
  Erreur fréquente Bonne orthographe Caractère HTML Exemple
"O", "E" collé OE ou oe Œ ou œ Œ œ Œil de bœuf
"A", "E" collé AE ou ae Æ ou æ Æ æ Lætitia
Multiplié / Fois lettre "x" × × 800×600
Demi 1/2 ½ ½ ½ Litre
Quart 1/4 ¼ ¼ ¼ Litre
Points de suspension ... (3 × ".") … Sniff…
Division / ÷ ÷  
Plus ou moins +/- ± ±  
Pour mille %o (% et "o") ‰  
Prime ' (apostrophe) ′  
Numéro № №1

Si vous en connaissez d'autres, n'hésitez pas.